Traduire/Translate

"

«L’erreur ne devient pas vérité parce qu’elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit»

«Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde»

«Vivre tout simplement pour que tout le monde puisse simplement vivre» Gandhi
"Fais de ton ennemi ton ami afin d’en connaître toutes les failles" Anonyme

Gironde-Cap-Ferret : une quinzaine de blessés dans le déraillement du petit train

mercredi 28 juillet 2010



Une quinzaine de personnes ont été blessées lundi, dont une grièvement, dans le déraillement d'un wagon du petit train touristique de Lège-Cap-Ferret, la station balnéaire du bassin d'Arcachon. Une estivante originaire d'Aubagne (Bouche-du-Rhône), âgée de 58 ans, touchée au rachis, a été héliportée vers un hôpital bordelais.
Trois autres personnes, plus légèrement touchées, ont été évacuées vers la clinique d'Arès et une dizaine d'autres passagers ont été pris en charge au poste de secours des Maîtres nageurs sauveteurs.
A la mi-journée, la locomotive du petit train sur rail qui assure la liaison entre le bassin et les plages océanes «a calé puis est repartie en marche arrière. Un wagon s'est renversé», raconte Michel Sammarcelli, maire de Lège-Cap-Ferret. «La locomotive était quasiment neuve», a-t-il ajouté. Une enquête a été confiée à la gendarmerie, qui a saisi la rame incriminée. La circulation a repris normalement au cours de l'après-midi.
Ce lundi après-midi en Vendée, un enfant de 2 ans a, lui, perdu la vie en tombant d'un petit train touristique dans la forêt de Mervent. L'accident s'est produit dans des conditions fort différentes de celui du Cap-Ferret. La petite victime, s'agitant sur les genoux d'un des membres de sa famille, est tombée du train et y a laissé la vie.
Les derniers accidents de petits trains touristiques s'étaient, eux, produits en raison d'une vitesse excessive. En mai dernier, le petit train de Marseille s'était renversé, faisant 3 blessés graves. En mai 2009, à Besançon 11 personnes avaient été blessées dans un accident similaire.
leparisien.fr

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonjour J'attire votre attention !

Simplement, il y a une diéffrence entre :
"petit train touristique sur rails" et "petit train touristique sur pneus" !

Ce n'est pas du tout les mêmes véhicules !

Aliciabx a dit…

C'est une blague ou quoi ? Vous croyez que les gens ne font pas la différence ?
Je suis morte de rire. Vous devez avoir des actions là-dedans...
N'importe quoi...

Aliciabx a dit…

Perdre son temps à pointer du doigt ce détail...
Franchement, c'est mon fou-rire de la journée.
En général, les trains sont sur des rails, après, on les appelle différemment s'ils sont avec des pneus.
Je suis écroulée de rire.

Aliciabx a dit…

Vous avez bien fait de rester "anonyme"...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Alicia Clashs